Future Middle and Passive

Sky Scape of Lima, Peru
Sky Scape of Lima, Perú by George Miquilena (adapted by Micheal Palmer)

I’m enjoying the 67° weather (19.4° C) in Miraflores, investigating the future middle and passive in Ancient Greek. My goal is to read every occurrence of the future non-active forms in the Greek New Testament before returning to the US in a few days. It’s time I wrote lesson 24 for the online grammar!

HTTPS rather than HTTP at HellenisticGreek.com

Raphael: Philosophers

I have added a few lines of behind-the-scenes code to the online grammar (HellenisticGreek.com) to force all pages to load securely (https rather than http). The site has been available on a secure server for some time now, but with these changes it will be impossible to load any pages insecurely.

The same encoding applies to NTGrk.com as well since that URL now redirects to HellenisticGreek.com.

I hope you enjoy the added security.


Lesson 23 imageThe domain name HellenisticGreek.com has until yesterday pointed to the online grammar that has for several years been housed at Greek-Language.com/grammar (and, more recently, at GreekLinguistics.com/grammar). Now, however, I have moved the content of those directories so that all of the grammar materials are housed directly at HellenisticGreek.com. That way, the grammar materials only need to be updated in a single location.

Greek-Language.com/grammar and GreekLinguistics.com/grammar now both redirect to HellenisticGreek.com rather than the other way around. Unfortunately, that means that if you have bookmarked any of the lessons, you will need to update your bookmarks. I apologize for any inconvenience this may cause.

For a few days, HellenisticGreek.com may show up in your browser as insecure. But that problem will resolve itself in a few days when the domain name registration is finished migrating to a new provider. Since there are no transactions to be completed on the site anyway, it will not be a problem.

Improving the Online Grammar

Alphabet StoneI would like to thank those of you who, over the last several years, have submitted suggestions for improving the online grammar here at Greek-Language.com.

I have added a link to a new report page at the top of every lesson and at the top of the table of contents to make doing this easier. Keep the suggestions coming, and it will make the grammar more useful for everyone.

Cell Phone Browser Success!

RaphaelPhilosophers350x300Finally! I have overcome the crazy lack of standards for cell phone browsers. Lessons 1 to 18 are now HTML5 compliant and displaying correctly on Safari for iPhone and Chrome and Firefox for Android.

If you are accessing the grammar on a cell phone with a different browser, please let me know, and I’ll test the grammar for your special circumstances.

Working on Greek Lessons from Perú

Chabuca's PatioI’m working on Greek lessons in Miraflores, Lima, Perú. Lessons 1 to 15 are now HTML5 compliant.

I would like to thank those of you who have submitted suggestions and corrections. As I convert the files to HTML5, problems inevitably arise, and it’s wonderful to have dedicated readers who have the confidence to point them out.

The climate here in Miraflores is amazing. It’s winter. The picture above was taken yesterday. It shows the patio at my wife’s aunt Chabuca’s house. All of metropolitan Lima sits on a desert, so such gardens need careful attention.

Patio PictureHere’s the one at her parent’s house where I’m working these days. It’s a nice place to work on Greek grammar. If things go well, I’ll be able to complete the revision of the rest of the lessons before returning to the U.S. in August.